von Georg Trakl (1887-1914)
Gewaltig endet so das Jahr
Mit goldnem Wein und Frucht der Gärten.
Rund schweigen Wälder wunderbar Continue reading »
Apr 132011
Klassische Dichter
Jan 132011
Von Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης (1863-1933)
Worauf warten wir, versammelt auf dem Marktplatz?
Auf die Barbaren, die heute kommen.
Warum solche Untätigkeit im Senat? Continue reading »
Okt 112010
Von Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης (1863-1933), deutsche Version von lyrikwelt.de
Brichst du auf gen Ithaka,
wünsch dir eine lange Fahrt,
voller Abenteuer und Erkenntnisse.
Die Lästrygonen und Zyklopen, Continue reading »
Okt 102010
Von Theodor Storm (1817-1888)
Am grauen Strand, am grauen Meer
Und seitab liegt die Stadt;
Der Nebel drückt die Dächer schwer,
Und durch die Stille braust das Meer Continue reading »
Okt 032010
Von Heinrich Heine (1797-1856), aus “Die Nordsee. Erster Zyklus”
Die Sonnenlichter spielten
Über das weithinrollende Meer;
Fern auf der Reede glänzte das Schiff,
Das mich zur Heimat tragen sollte; Continue reading »
Sep 292010
Von Christian Morgenstern (1871-1914)
,Ich bin ein einsamer Schaukelstuhl
und wackel im Winde, im Winde.
Auf der Terrasse, da ist es kuhl,
und ich wackel im Winde, im Winde.
Und ich wackel und nackel den ganzen Tag.
Und es nackelt und rackelt die Linde.
Wer weiß, was sonst wohl noch wackeln mag
im Winde, im Winde, im Winde.’
Sep 202010
Von Carl Spitzweg (1808-1885)
Wenn ich den Tag schon opfre doch
Rein nur Vergnügens Sachen, Continue reading »
Sep 162010
Von Heinrich Heine (1797-1856)
Die alten, bösen Lieder,
Die Träume schlimm und arg,
Die laßt uns jetzt begraben, Continue reading »
Sep 152010
Von Friedrich Schiller (1759-1805)
Was der Griechen Kunst erschaffen,
Mag der Franke mit den Waffen
Führen nach der Seine Strand, Continue reading »
Sep 142010
Von Johann Wilhelm Ludwig Gleim (1719-1803)
Bei meiner Musen Saitenspiel
Sitz’ ich, und bin ein König! Continue reading »
Sep 132010
von Georg Trakl (1887-1914)
O, der Wahnsinn der großen Stadt, da am Abend
An schwarzer Mauer verkrüppelte Bäume starren,
Aus silberner Maske der Geist des Bösen schaut; Continue reading »